· Travel · 5 min read
Boumalne Dades: il villaggio mercato delle gole del Dades
Boumalne Dades è il villaggio mercato all'ingresso delle gole del Dades: souk del mercoledì, kasbah e tempi di viaggio.
Le tabelle di marcia tra Marrakech e Merzouga liquidano Boumalne Dades in una riga, tra Ouarzazate e Tinghir. Boumalne Dades è un villaggio mercato di circa 12.000 abitanti nella provincia di Tinghir, sulla N10 all’imbocco delle gole del Dades. Si trova a 1.562 m, dove il fondovalle irrigato, tra palme, fichi e mandorli, incontra l’altopiano presahariano brullo. Quella posizione spiega cosa fa il paese: rifornisce i douar lungo il fiume e manda gli automobilisti su per la strada delle gole.
In questa guida vediamo cosa offre Boumalne a chi viaggia, dal souk del mercoledì ai villaggi di kasbah più in alto. Aggiungiamo distanze e opzioni per dormire, che decidono se la sosta entra nel tuo itinerario.
Boumalne Dades: il paese mercato all’imbocco delle gole
Il paese esiste perché qui si incontrano il fondovalle e l’altopiano. La maggior parte delle famiglie dei douar intorno discende dagli Aït Atta. I loro pastori si muovevano tra i pascoli estivi dell’Alto Atlante e quelli invernali sul Jbel Saghro. Boumalne è nata come sosta di quella transumanza, poi è diventata il centro amministrativo e commerciale dei villaggi di Aït Sedrate.

Il nome compare scritto in quattro modi: Boumalne Dadès, Boumalne Dades, Boumalne du Dadès e Boumalne-Dadès. Nessuno è sbagliato. Il centro è una strada lunga con banche, farmacie, negozi di telefonia e caffè. Sopra restano un quartiere antico in terra cruda e alcune kasbah in rovina. L’ultimo censimento comunale pubblicato contava 12.328 abitanti nel comune.
Giorno di souk: dentro il mercato del mercoledì
Se puoi scegliere il giorno, scegli il mercoledì. È quando il villaggio di Boumalne Dades diventa un mercato, con venditori che arrivano dai douar di Aït Sedrate e dai villaggi dell’altopiano. È un mercato di approvvigionamento: nessuno recita per la macchina fotografica e probabilmente sarai l’unico straniero.
Cosa trovi sul terreno:
- Cibo e spezie: ortaggi, frutta secca e spezie ammucchiati in ciotole e sacchi.
- Henné e cuoio: sandali, henné e cosmetici locali accanto agli articoli per la casa.
- Ferramenta e vestiti: attrezzi agricoli, corda, secchi di plastica e abiti usati.
- Bestiame: uno spazio a parte sul bordo del mercato.
Arriva la mattina, chiedi prima di fotografare le persone e tieni giù la macchina per i primi dieci minuti. L’aria sa di polvere, cumino e animali, la trattativa resta tranquilla e quasi tutti sono del posto e sono lì per fare provviste.
Villaggi di kasbah della valle del Dades
La strada delle gole sale per la valle del Dades tra un villaggio di terra cruda e il successivo. Aït Arbi è il primo, a circa 15 km, con un’oasi di palme e ksour che crollano intorno. Poi arrivano Aït Oudinar e Aït Youl, e infine Aït Ouffi, appena sotto i tornanti.

Cosa fare tra un villaggio e l’altro:
- Cammina tra gli orti: sentieri pianeggianti tra appezzamenti e canali, facili con i bambini.
- Guarda da vicino gli ksour: diverse kasbah sono state restaurate e oggi sono piccole case per ospiti.
- Segui la luce: i muri di terra passano dall’ocra al rosso pieno nell’ultima ora.
I villaggi sono vissuti, con i canali d’irrigazione che passano davanti alle porte. Il cammino è pianeggiante, comodo per chi ha appena guidato per ore. Dormire dentro una kasbah restaurata ti fa vedere i muri nell’ora in cui rendono meglio.
Monkey Fingers e il giro delle gole
La strada che esce dal paese è asfaltata e a due corsie. I Monkey Fingers cominciano a circa 20-25 km: pilastri di conglomerato eroso che dalla strada sembrano nocche di una mano. Non costano nulla, hanno la luce migliore all’inizio e alla fine della giornata e si riempiono di furgoni a metà mattina.

Oltre i pilastri il canyon si stringe e un percorso di andata e ritorno di 7-10 km prosegue a piedi. Intorno al chilometro 27 iniziano i tornanti. Dopo, la strada arriva a M’Semrir e diventa una pista sconnessa per il Tizi n’Ouano verso Agoudal e Imilchil.
Molti automobilisti fanno il giro completo: salgono oltre i belvedere e la fila di alberghi, passano i tornanti e tornano in paese per la notte. Il nostro tour di 4 giorni nel deserto da Marrakech dorme in valle, quindi resta un pomeriggio intero per farlo.
Come arrivare: distanze e dove dormire
Tutto passa dalla N10, che attraversa il paese, con la strada delle gole che si stacca verso nord dove finisce l’abitato. Boumalne è l’ultimo posto con carburante, farmacia, banca, fermata dell’autobus e segnale affidabile prima delle gole e prima del tratto vuoto verso Tinghir. Fai il pieno qui.
Distanze approssimative:
- Ouarzazate: 110 km a ovest, circa 1 h 45.
- Tinghir: 51 km a est, circa 55 minuti.
- Gole del Todra: 65-70 km, circa 1 h 15.
- Marrakech: circa 310 km, 5-5,5 ore.
- Merzouga: circa 250 km, più o meno 4,5 ore.
Ci sono due modi per dormire. In paese, alberghi semplici e case per ospiti costano poco e si raggiungono a piedi dal souk, senza panorami. Sulla strada delle gole, i primi 15-20 km sono una fila quasi continua di auberge e kasbah-hotel costruiti per la vista. Si va dalle camere economiche agli indirizzi più noti della valle.
Da marzo a maggio e da settembre a novembre sono i mesi comodi. Luglio si aggira sui 27 °C di media e gennaio sui 5 °C, con notti a zero o poco sotto e neve possibile sui passi. A 1.562 m il sole batte più di quanto suggerisca la temperatura e la sera rinfresca in fretta.
Il viaggio di 4 giorni da Marrakech a Fes via Dades e Merzouga usa la valle come sosta intermedia. Andando verso ovest, la tappa successiva sulla stessa strada è Kalaat M’Gouna, a circa 25 km. La nostra guida al paese racconta la cooperativa dei pugnali e i giorni di souk, e la nostra guida alla valle delle rose spiega cosa si coltiva lì.
Se il dubbio è quale gola fare dopo, il nostro confronto tra le gole del Dades e del Todra lo chiarisce in un minuto.
Possiamo personalizzare un tour su misura per le tue esigenze - progetta il tuo itinerario perfetto
Se ti è stato utile, aggiungici come fonte preferita su Google.
Domande Frequenti
Per cosa è conosciuto Boumalne Dades?
Boumalne Dades è conosciuto come il villaggio mercato all'imbocco delle gole del Dades, nella provincia di Tinghir, sulla N10 a 1.562 m. Il souk del mercoledì, i villaggi di kasbah lungo la strada delle gole e i Monkey Fingers sono ciò che fa fermare chi viaggia.
In che giorno si tiene il souk di Boumalne Dades?
Il souk settimanale si tiene il mercoledì. Il circuito dei mercati ruota tra i paesi vicini negli altri giorni, e venditori e abitanti dei villaggi si spostano con lui.
Vale la pena fermarsi a Boumalne Dades?
Sì, per mezza giornata o per una notte. Il souk del mercoledì, i villaggi di kasbah di Aït Arbi e Aït Oudinar lungo la strada delle gole e i Monkey Fingers a circa 20-25 km dal paese riempiono il tempo senza fretta.
Quanto dista Boumalne Dades da Marrakech, Merzouga e le gole del Todra?
Circa 310 km e 5-5,5 ore da Marrakech, 250 km e più o meno 4,5 ore da Merzouga, e 65-70 km e circa 1 h 15 dalle gole del Todra.
Pronto per un'Avventura?
Hai domande? Sentiti libero di contattarci usando il modulo sottostante. Siamo qui per aiutarti!